Liquid Fire (tradução)

Original

Gojira

Compositor: Joseph Duplantier / Mario Duplantier

Ejetado do ventre, livre
Estou capturando o vento
Fogo revelado sopra com palavras
Direto do interior
No segundo em que eu nasci
Encontrei um abrigo em mim mesmo
Me arrisquei ainda mais para fora da borda da geleira

Assim é como falamos para o mundo
Fogo líquido puro correndo em nossas veias
Nós estamos nessa sozinhos
Não nos curvamos a ninguém
Esculpido pelas ondas, nosso templo sagrado
Cantar louvores sem bandeira, nós definimos o tom
Isto não é ficção, chegamos a um fim agora
Nossa convicção intocada
Nós construímos uma vida correta
Inteligência do coração como a única orientação

Poder infinito reside em torno de nós e no coração
Os flashes encontram um caminho
Roubando através destas paredes destruídas
E quando o fogo cresce
Ele faz isso para que possamos nos lembrar
Do significado desta vida
Estaremos marchando até o fim
Não tenho apetite para mais mentiras
Nós permanecemos sozinhos
O tesouro brilhante encontrado não tem preço e nem nome
Na luz desta estrela, com as forças alinhadas

Assim é como falamos para o mundo
Fogo líquido puro correndo em nossas veias
Nós estamos nessa sozinhos
Não nos curvamos a ninguém
Esculpido pelas ondas, nosso templo sagrado
Cantar louvores sem bandeira, nós definimos o tom
Isto não é ficção, chegamos a um fim agora
Nossa convicção intocada
Nós construímos uma vida correta
Inteligência do coração como a única orientação